Réserver
La Vénerie
Search
Mardis de l'Art

La Tache Noire

La Tache Noire

Un film de Cédric Noël. 2018

“The black spot” est un morceau d'étoffe ou de papier marqué de noir sur une face et griffonné d'une menace sur l'autre. Il est employé par les pirates pour communiquer entre eux dans le roman de Stevenson “L’île au trésor”. On doit à Théo Varlet (1878-1938) les mots français « la tache noire » pour la traduction française du roman de 1920. Les trois mots en français, répétés par l'imprimerie, sont le point de départ d'une enquête sur le traducteur….

La projection sera suivie d'une discussion avec le réalisateur.


Durée: 31'
Tarif: 6€ / 5€ (seniors) / 3,5€

En collaboration avec le Centre du Film sur l'Art